Resumen:
O contexto atual da pandemia associada à COVID-19, aponta o problema da crise sanitária, mas também aprofunda outros problemas de natureza econômica, social, cultural e ambiental. Nos territórios rurais, os efeitos da COVID-19 geram impactos específicos que afetam a subsistência das famílias, as empresas locais, os sistemas de abastecimento agroalimentar, entre outros. Os jovens rurais são atores-chave para entender como a situação atual afeta os territórios rurais e para liderar ações que forneçam soluções inovadoras como alternativas para responder aos impactos da pandemia. Neste sentido, a Corporação Procasur desenvolveu um processo de cinco “Encontros Regionais” virtuais com jovens rurais de cinco regiões do mundo: 1) América Latina e Caribe, 2) África Ocidental e Central, 3) África Oriental e do Sul, 4) Oriente Próximo, África do Norte, Europa e Ásia Central; 5) Ásia e Pacífico. O objetivo desses encontros foi compreender a situação atual da juventude rural diante da pandemia, ouvir suas vozes e identificar as experiências que lideram para construir ações de apoio eficazes em seus territórios e comunidades. Da mesma forma, através destes encontros procuramos vincular os jovens à iniciativa “Observadores Comunitários” que está sendo realizada em nível institucional pela Procasur como forma de tornar visíveis as ações dos jovens, divulgando suas experiências e promovendo seu papel ativo nos processos de transformação rural.
El actual contexto de pandemia asociado al COVID-19, plantea la problemática de la crisis sanitaria pero además profundiza otras problemáticas de carácter económico, social, cultural y ambiental. En los territorios rurales, los efectos del COVID-19 generan impactos específicos que afectan los medios de vida, los emprendimientos locales, los sistemas de abastecimiento agroalimentarios, entre otros. Las juventudes rurales, resultan actores protagónicos para conocer cómo afecta la situación actual a los territorios rurales y liderar acciones que aporten soluciones innovadoras como alternativas para responder a los impactos de la pandemia. Al respecto, la Corporación Procasur ha desarrollado un proceso de 05 “Encuentros Regionales” de carácter virtual junto a jóvenes rurales de cinco regiones del mundo: 1) América Latina y el Caribe, 2) África del Oeste y Central, 3) África del Este y del Sur, 4) Cercano Oriente, África del Norte, Europa y Asia Central; 5) Asia y el Pacífico. Estos encuentros, han tenido como objetivo comprender la actual situación de los y las jóvenes rurales frente a la pandemia, escuchar sus voces e identificar las experiencias que lideran para levantar acciones efectivas de apoyo en sus territorios y comunidades. Asimismo, a través de dichos encuentros se ha buscado vincular a los y las jóvenes a la iniciativa “Observadores Comunitarios*” que se está llevando a cabo a nivel institucional en Procasur como una forma de visibilizar las acciones de la juventud, diseminar sus experiencias y promover su rol activo en los procesos de transformación rural.
